Localization QA · Developer workflows

Stop shipping broken translations.

Check the structure of your localization CSV before a release. Catch missing strings, placeholder mismatches and duplicated keys using a focused inspector built for game development workflows.

Open the free inspectorAsk about Unity integration

LOCALIZATION QA / FREE TOOL

Check your real CSV locally before handing it to production.

Free browser tool live
For whom

Unity and game teams shipping multi-language CSV tables who need a fast pre-release quality check.

What it detects

Missing translations, duplicate keys, inconsistent placeholders and other structural issues; export available from the inspector.

Price and delivery

Free, no account. File processing stays in your browser. A native paid Unity Editor package is not currently available.

A format checker does not judge the meaning or accuracy of a translation. No file upload or external payment is required for the browser tool.

Find broken placeholders

Compare {name}, printf specifiers and markup tags across target languages.

Catch table issues

Detect duplicate keys, missing translations and malformed CSV rows.

Protect releases in CI

Run deterministic offline validation from a Node.js script that can fail your build on important findings.

Check your own localization CSV

The browser demo processes files locally. It doesn't require an account, upload translation text or install an extension.

Open the inspector →

Read the CSV format and integration guide →

For Unity development teams

Run the browser inspector before localization handoff, or add the offline Node.js checker to your team's build process. A native Unity Editor package is not currently available on the Asset Store.

Available now: Free browser inspector, JSON and CSV findings export, and an optional offline CLI validator.

Tell us what's missing

What specific localization error keeps reaching your builds? Send the workflow, Unity version and problem description to forgeframe.lab@gmail.com. You don't need to share project source files.